Stand: September 2026
1. Verantwortliche Stelle
Belmont Residences AG, Tödistrasse 63, 8810 Horgen, Schweiz (UID CHE-323.697.465) bearbeitet die auf dieser Website anfallenden Personendaten. Fragen zum Datenschutz richten Sie an welcome@blre.ch.
Massgebend ist das revidierte Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG). Soweit Personen in der EU betroffen sind, gilt zusätzlich die DSGVO.
2. Aufruf der Website
Beim Aufruf werden vom Hosting-Anbieter Server-Logdateien erfasst: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, abgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten sind für den sicheren Betrieb erforderlich und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.
3. Kontakt- und Anfrageformulare
Über die Formulare auf dieser Website übermittelte Angaben — typischerweise Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschter Zeitraum und Ihre Nachricht — werden zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet. Die Formulare laufen über Gravity Forms; die Einträge werden in der Datenbank dieser Website gespeichert und zusätzlich per E-Mail an uns versandt.
4. Buchung und Aufenthalt
Buchungen werden über das Property-Management-System Mews (Mews Systems B.V., Niederlande) abgewickelt. Klicken Sie auf einen Buchungs-Button, gelangen Sie in die Buchungsstrecke von Mews; die dort eingegebenen Daten werden von Mews im Auftrag der Belmont Residences AG bearbeitet. Verfügbarkeiten und Preise werden von unserem Server täglich bei Mews abgerufen — dabei werden keine Daten über Sie übermittelt.
Zur Abwicklung von Zahlungen und zur Deckung allfälliger Zusatzkosten werden Kreditkartendaten erhoben; Einzelheiten regeln unsere Allgemeinen Bedingungen.
Meldung an Behörden
Bei Aufenthalten unter 30 Tagen sind wir gesetzlich verpflichtet, den Aufenthalt bei den örtlichen Behörden anzumelden. Dabei werden die dafür erforderlichen Gästedaten übermittelt. Diese Bearbeitung beruht auf einer gesetzlichen Pflicht und ist nicht abwählbar.
5. Cookies, Google Tag Manager und Google Analytics
Diese Website setzt den Google Tag Manager ein und darüber Google Analytics 4, um die Nutzung der Website auszuwerten. Dabei werden Cookies gesetzt und Nutzungsdaten — unter anderem gekürzte IP-Adresse, aufgerufene Seiten, Verweildauer, Herkunft des Besuchs und ausgelöste Ereignisse wie abgesendete Anfragen — an Google übermittelt. Anbieter ist Google Ireland Limited; eine Übermittlung in die USA ist nicht ausgeschlossen.
Wir stützen diese Bearbeitung auf unser berechtigtes Interesse, das Angebot dieser Website zu verstehen und zu verbessern. Sie können ihr jederzeit widersprechen: über die Cookie-Einstellungen Ihres Browsers, durch Löschen der gesetzten Cookies oder mit dem Deaktivierungs-Add-on von Google. Ein Widerspruch beeinträchtigt die Nutzung der Website nicht.
6. Eingebundene Dienste Dritter
Beim Aufruf einzelner Seiten werden Inhalte von Dritten nachgeladen. Dabei erhalten die Anbieter Ihre IP-Adresse und technische Angaben zu Ihrem Gerät.
| Dienst |
Zweck |
Anbieter |
| Google Tag Manager / Analytics 4 |
Reichweitenmessung |
Google Ireland Limited |
| Google Maps |
Karten auf Standort- und Apartmentseiten |
Google Ireland Limited |
| Vimeo |
Hintergrundvideo auf der Startseite |
Vimeo.com Inc., USA |
| Mews |
Buchungsstrecke und Verfügbarkeiten |
Mews Systems B.V., Niederlande |
| SiteMinder |
Buchungs-Widget |
SiteMinder Limited, Australien |
| Elfsight |
eingebundenes Website-Widget |
Elfsight LLC, Zypern |
| HotelStatic / Booking.com |
Anzeige von Gästebewertungen |
HotelStatic; Booking.com B.V., Niederlande |
Links zu WhatsApp, LinkedIn und anderen Plattformen sind reine Verweise: Es werden keine Daten übertragen, solange Sie sie nicht anklicken.
7. Aufbewahrung
Personendaten werden so lange aufbewahrt, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen — für Geschäftsunterlagen in der Schweiz in der Regel zehn Jahre. Anfragen, die zu keinem Vertrag führen, werden gelöscht, sobald sie nicht mehr benötigt werden.
8. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft über die zu Ihnen bearbeiteten Personendaten sowie auf deren Berichtigung, Löschung oder Herausgabe. Sie können einer Bearbeitung widersprechen und eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Wenden Sie sich dafür an welcome@blre.ch.
Sie können sich ausserdem beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren; innerhalb der EU bei der für Sie zuständigen Aufsichtsbehörde.
9. Datensicherheit
Die Website wird über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS) ausgeliefert. Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor unberechtigtem Zugriff zu schützen.
10. Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website ändert. Massgebend ist die jeweils hier veröffentlichte Fassung.